¨Ê´ä¦P¤ß¥æ¬y¹Î·P·Q ..............................Cindy cheung / Isabella Wong / Joyce Yeung / ¹Ï¤ù¶°

¨Ê´ä¦P¤ß¼y¦^Âkªï¶ø¹B(©¹¥_¨Ê¤Î¤Ñ¬z)(5/4/07¡V9/4/07)

¥_¨Ê¥æ¬y¹Î§¹µ²¶Z¤µ¤w¤T¬P´Á¡A¤­¤Ñ¥|©]ªº®Èµ{¾ú¾ú¦b¥Ø¡A®É¶¡¨S¨R²H¨º¬üÄR¦^¾Ðªº¤À²@¡K¡K

??? ¦bª¾±x¦³¾÷·|°Ñ»P¬O¦¸¥æ¬y¹Îªº³Ìªì¡A°£¤F¿³¾Ä¥~¡AÁÙÁôÁô¦aÃhµÛ¤£¦w©M¾á¼~¡C¾á¤ß¥æ¬y¹Îªº¦æµ{¦w±Æ¡A¼~¼{¦b¹Lµ{¤¤°µ±o¤£°÷¡A³Ì­«­nªº¬O©È»P²Õ­û¬Û³B¤£¨Ó¡C©¯¦Ó¡A¦b¤T¤ë©³¤@­Ó¤u§@§{¤¤¡A¤@¤ÁªººÃ¼{¥þµ¹±½ªÅ¡C¥u¬O­º¦¸¨£­±¡A«o¤w·P¨ü¨ì¦b®y¹O¥|¦Êªº«C¤Ö¦~¡A¥þ³£¦VµÛ¦P¤@¥Ø¼Ð¶iµo¡C²Õ¤º¤Q¤»¦W¤¬¤£¬ÛÃѪº²Õ­û¡A¦Û¨º¤Ñ°_«Kºò¦©¦b¤@°_¡C

??? ¥|¤ë¤­¤é¡A²×©ó¨ì¹F¥_¨Ê¡A¶}©l´Á«Ý¤w¤[ªº®Èµ{¡C¨j¨B¥X¾÷³õ¡A²`²`§l¤@¤fÄÝ©ó¥_¨ÊªºªÅ®ð¡A¬O¤@ºØ©M­»´ä¤£¦Pªº·Pı¡C¦b¤½¦w¨®ªº¶}¸ô¤U¡A¨®¶¤¯EÀú¦a¦æ¨«¦b¥_¨Êªº¼eÁ綠¸ô¤W¡CÁaµM­º¦¸½ñ¨¬­º³£¡A«o¤£Ä±­¯¥Í¡C·í¤Ñ¨ì¤F¥_¨Ê¤K¤@¤¤¾Ç¶i¦æ­º­Ó¾Ç¥Í¥æ¬y¬¡°Ê¡C»P¤K¤@¤¤¾Çªº¦P¾Ç¬Û³B®É¶¡Áöµu¡A«o¥i¬Ý¥X¥L­Ì¹ï¾Ç·~ªº»{¯u©M¶Ô¾ÄºA«×¡AÁÙ¦³¹ï¥¼¨Óªº¼¥¼©¡C¦b¤K¤@¤¤¾Ç¡AµL½×¬O»P¦P¾Ç¥æ¬yÁÙ¬OªY½à¾Ç¥Íªíºt¡A¬yÅSªº¬O¤@ºØ©M­»´äºIµM¤£¦Pªº®ð®§¡C

¥|¤ë¤»¤é¡A¤ÑÁÙ¨S«G«K¥Xµo¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÆ[¬Ý¤ÉºX§¡C¤ÉºX³¡¶¤®ð¶Õ¦p­i¾ã»ô¦a¨B¥X¡A¤Ñ¦wªù¼s³õªº®É¶¡§Ï©»°±¹y¤F¡A¥uÅ¥¨ì³¡¶¤ªº¨B¾ÞÁn¡A¤j®a³£¦b´Á«Ý¤ÉºXªº¤@¨è¨ÓÁ{¡CÀHµÛ¤T¦¸°êºq«µ²¦¡A°êºX®}®}¦aÄÆ´­¡C¤é¥X¤F¡A¤­¬P¬õºX¦bÄÆ°Ê¡AµÛ¹ê³Q¨º¤@¨èªº´º¹³·P°Ê¤F¡C²×©ó¡A§Ú­Ì§ë¶i¤F¯ª°êªºÃh©ê¡CÀH«á¤£½×¬O¨ì¤H¥Á¤j·|°ó»P»â¾É·|­±¡AÁÙ¬O¦@´Ó¶ø¹BªL¡A³£±aµÛ¤@ºØ¨Ï©R·P¡C¹ï¯ª°êªºÂkÄÝ·P­¿¼W¡A¨Ï³o½ë¦æµ{§ó¨ã·N¸q¡C

¥|¤ë¤C¤é¡A²`¤ô?°Ï¤Q¤»¦W²Õ­û¥[¤W»â¶¤ªº¸­±Ð½m©MÀx®Õªø¡A¨ì¤F¥_¨Ê¥Û´º¤s°Ï¡C¥_¨Ê©M­»´ä¤@¼Ë¦³¤Q¤K°Ï¡A¨C°Ï§¡¦³¤£¦Pªº­·»ª¡A¥Û´º¤s°Ï«h¬O¤@­Ó¾ë¹êªºªÀ°Ï¡C¨ì¹L¶ø¹B¤ñÁɳõÀ]¥~³ò°ÑÆ[«á¡A«K¥Xµo¨ì¨Ê·½¤¤¾Ç¶i¦æ¥æ¬y¡C»P¥_¨Ê¤K¤@¤¤¾Ç¤£¦P¡A¨Ê·½¤¤¾Çµ¹¤H§ó¿Ë¤Áªº·Pı¡C¡u1+1¡vªº¥æ¬y¤è¦¡¡A¨Ï¨Ê´ä¨â¦a¾Ç¥Í«Ü§Ö«K¼ôµ¸°_¨Ó¡A½Ä¯}¤F»y¨¥©M­I´ºªº¹j»Ò¡CÁ{§O®É¤j®a³£¨Ì¨Ì¤£±Ë¦V®È¹C¨®µ¡¥~¼ö±¡ªº¨Ê·½¾Ç¥Í´§¤â¡Aª½¦Ü¦A¬Ý¤£¨£¤~°±¤î¡C±µµÛ¨ì¤K¤j³B¤½¶éªº¹CÄý¡A¨Ï²Õ­û¦b¤T¤Ñ¥H¨Óªººò±K¦æµ{¤¤»´ÃP¤U¨Ó¡C§¤µÛ¶}©ñ¦¡Æl¨®©¹¤s³»¶iµo¡A»P¥_¨Êªº¤ÑªÅ¬O¦p¦¹ªº±µªñ¡C±ß¤Wªº¤À¨É·|¤W¡A¤Q¤K°Ï«C¤Ö¦~³£´÷±æ»P¤j®a¤À¨É¦bªÀ°Ïªº©Ò¨£©Ò»D¡A¦U²Õ¦b¥x¤W¸¨¤O¤¶²Ð¡A¥x¤Uªº¦U°Ï³£¦b¬°¥L­Ì¥´®ð¡C¨º¤@±ß¡A¤Q¤K°Ï¯u¥¿ªº¿Ä¦X¤F¡C

??? ¥|¤ë¤K¤é¡A¤j¶¤¨ì¤Ñ¬z¤@¹C¡C³o¤@¤Ñ¯uªº§¹¥þÅé·|¨ì¡u¦à¨®³Ò¹y¡vªº¯u¥¿·N«ä¡C±q¥_¨Ê¨ì¤Ñ¬z¤j¬ù»Ý®É¨â¤p®É¡A¦b®È¹C¨®¤W¡A¾É¹C§õ¥ý¥Í¥Í°Ê¦a»¡­z¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zªº¾ú¥v¡AÁÙ¦b¤@¨Ç©ú¡B²M¤G´Â¬Ó«Òªº¤p¬G¨Æ¡CµL©`´X¤Ñªº¦æµ{¤U¨Ó¡A²Õ­û³£º¥ÅS¯hºA¡A¯É¯É¦b¨®µ{¤¤ºÎµÛ¤F¡C§õ¥ý¥ÍÅé½Ì§Ú­Ì¡A´NÅý§Ú­Ì¦b¨®µ{¤¤¦n¦n¥ð®§¡C¾ã¤Ñ¤U¨Ó³s¦P¨Ó¦^¶ë¨®¡Aªá¤F¬ù¤»¤p®É©ó¥æ³q¤W¡CÁöµM¨ì¤F¤Ñ¬z¡A«o¨S¿ìªk¨ì³B¬Ý¬Ý¡A¥u¯à¨«°¨¬Ýªáªº§¹¦¨³o½ë¦æµ{¡CÁaµMµu¼È¡A¦ý¦³¦¹¾÷·|¨ì¦b¤¤°ê¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¤Ñ¬z¤@¬Ý¡AÁÙ¬O­È±oªº¡C

??? ¥|¤ë¤E¤é¡A¤£¸g¤£Ä±¨ì¤F¦æµ{ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¦b©¹¾÷³õ«e¡A§Ú­Ì¥ý¨ìªø«°¡u°µ¦nº~¡v¥h¡C¨­¬°¤¤°ê¤H¡AÃø±o½ñ¨¬­º³£¥_¨Ê¡A°Z¥i¤£¨ìªø«°¤@½ë¡C¬B¯Å¦Ó¤W¡A¨Ì¤s¦Ó«ØªºŸ³±×¶¥±è¡Aµuµu¤@¬q¤w¨Ï§Ú­Ì®ð³Ý³s³s¡A¤£¸TÅå¹Ä¥j¤H¦³³o¼Ëªº¼Ý¤O«Ø³yªø«°¡A¨Ã¥H¦¹§@¾ÚÂI¨¾¿m¥~¼Ä«O½Ã°ê®a¡Cµn¤Wªø«°¡A¨º¥÷º¡¨¬·P¤£¯à¥Hµ§¾¥§Î®e¡A¹ê¦bÂI¡u¤j¦a¦b§Ú¸}¤U¡v¤§§Ö·P¡C¬õ¦ç­x¹Î§¤¦bªø«°¥Û¶¥¤W°ÛµÛ¥DÃD¦±¡u©l²×¦³§A¡v¡A¥¿¦¡¬°¥_¨Ê¤§®È¹º¤W¥y¸¹¡C

??? ¤­¤Ñ¥|©]ªº¦æµ{¤¤¡A²`¤ô?°Ïªº»â¶¤¡B²Õ­û¤£¤À§A§Ú¡A©¼¦¹¶¡«Ø¥ß¤F¤@¥÷©_§®ªº¤Í½Ë¡C§Ú­Ì¦³µÛ¤£¦Pªº­I´º¡A¨Ó¦Û¤£¦Pªº¾Ç®Õ©MªÀ¥æ°é¤l¡A¦ý¦b²Õ¤º«o§â¦Û¤vªº¤@¤Á³£©ñ¤U¡A¥þ¤ß¥þ·N§ë¤J³o¦¸¥æ¬y¹Î¡C¨C¤Ñ¤ÈÀ\¡B±ßÀ\®É³ò¦b¤@°_¡A½Í¤Ñ»¡¯ºª±¹CÀ¸¡A¿Ä¬¢±o¹³¬ÛÃѤw¤[ªº¦ÑªB¤Í¡C¥æ¬y¹Î§â§Ú­Ì³s¦b¤@°_¡A³o¼Ëªº¤Í½Ë¬OÃø±oªº¡C§Ú­ÌÄâ¤âµoÔ³¥_¨Êªº¦UºØ¬ü¦n¨Æª«¡A¤@°_±´¯Á¹ï¯ª°êªº±¡·P¡A¦@¦P¾Ö¦³¤@¬q¥O¤H¦^¨ýªº¦^¾Ð¡A¬Û«H³o¬O¦¹½ë¦æµ{ªº³Ì¤j±oµÛ¡C

??? ®M¥Î³¯¥D®u¹ï§Ú­Ìªº¤@®u¸Ü¡G¡u§Ú­Ì³o¦¸¥æ¬y¹Îªº¥Øªº¦³¤T¤j½d³ò¡C¨ä¤@¡A¬O¤Q¤K°Ïªº«C¤Ö¦~¦U¦Û»{ÃѦۤvªºªÀ°Ï¡A³z¹L¶°¦X¦P°Ï¤£¦P®Õªº¦P¾Ç¦b¤@°_¡A¥[±j¦Û¨­°Ï°ì«C¦~ªº·¾³q¡C¨ä¤G¡A¤Q¤K°Ïªº«C¤Ö¦~¦b¥æ¬y¹Î¤¤¤¬¬Û¦X§@¡A¥O·¾³qªº¼h­±ÂX¤j¦Ü¥þ´ä¡C³Ì«á¡A´N¬O§Q¥Î¡u1+1¡vªº¬¡°Ê¡AÅý­»´ä¤Î¥_¨Êªº¤Q¤K°Ï¥æ¬y¡A¦nÅý¥æ¬yªº¼h­±ÂX¤j¦Ü°ê®aªº¼h­±¡C¡v³o¨Ç§Ú­Ì³£°µ¨ì¤F¡I¤£¥u©ó¦Û¤vªºªÀ°Ï¡A¬O¥þ´ä¤Q¤K°Ï¦X¤O¦¨´N³o¦¸ªº®Èµ{¡A¦@¦P»{ÃÑ©¼¦¹¡B»{ÃѪÀ°Ï¡B»{Ãѯª°ê¡C¥æ¬y¹Î¯u¥¿ªº³Ì¤j±oµÛ¡A²ö¹L©ó¦¹¡C´NÅý§Ú­Ì¤@°_°O¦í³o¬qÀò¯q¨}¦h¡B·P¨ü²`¨èªº´r§Ö®Èµ{§a¡I

7B Cindy Cheung (5)

¨Ê´ä¦P¤ßÅéÅ礧®È(©¹¥_¨Ê¤ÎÍÕèX) (25/8/07¡V29/8/07) ¦^¨ì³Ì¤W

¤µ¦~,¦³©¯¯à¦³¾÷·|°Ñ»P­»´ä«C¤Ö¦~µo®iÁp·|Á|¿ìªº¨Ê´ä¦P¤ß¥æ¬y¹Î, ¦Ó§Ú§ó¬O­º¥ý¨ì¥_¨Ê¤Îªe¥_¡C¦æµ{¤j´n¬O°Ñ¥[¤Ö¤£±oªº·í¦a¦W³Ó¦p¤Ñ¦wªù¼s³õ, ¤H¥Á¤j·|°ó, ¸U¨½ªø«°, ¤¤°ê¦W¹ÚÀ]©Mªe¥_ÍÕèXªº²Ä¤@¤¤¾Ç¡C
??????????? ¨ä¤¤·P¨ü³Ì²`ªº¬O¸U¨½ªø«°¤ÎÍÕèXªº¡u¤@¤¤¡v¡C¸U¨½ªø«°ªº¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¶¯Ãö¡v¤À¨âÃ䪺¥D­n«Ø¿v, ¨ä¤¤¤@Ãä¬O·¥°~®k, ¦Ó¥t¤@Ãä«h¸û¥­©Z, §Ú­Ì³Ì«á¿ï¤F°~®kªº¨ºÃ䨫,¨«¨ì²Ä¤G­Ó®p,¤w¸g¡u¸}¾_¡v,¨º¨è²×©ó©ú¥Õ«Ø³yªø«°¬O¦h»òÁ}¨¯¦Ó¯à½ß¤W¤u¤H©Ê©Rªº¤u§@,³o·P¨ü¬O---´Ü¨Ø¡C
??????? ¦Ü©ó²Ä¤@¤¤¾Ç, §Ú¥i»¡¬O­º¦¸¨ì¤@¶¡¤ñ°_­»´äªº¤j¾Ç­±¿nÁÙ­n¤jªº¤¤¾Ç, ¦Ó¨º¤¤¾Ç¬O°ê¤º­º©}¤@«üªº,«Ü¦h¦~«C¤H¹Ú´K¥H¨D¨ì¨º¸ÌŪ®Ñ,¦ý­º­nªº¤J¾Ç±ø¥ó¬O¨C­Óªì¤¤¤@ªº¾Ç¥Í¤]­n±µ­n¤@³s¤­¤Ñªº­x°V,¨º¤­¤ÑªºÁ}¨¯¥i¿×©è±o¤W¦Ê¤Ñ­W,¨Ò¦p: ¤­¤Ñ¤º¤£¯à¬~¾þ,ÄY®æÅé¯à°V½m,¦­¤W¤­®É°_§É,§â§ÉçEºP±o¡u°_¨¤¡vµ¥¡C§@¬°­»´ä¾Ç¥Í, §Ú­Ì§¹¥þ¤£¯à·Q¹³³oºØ¨è­W¥Í¬¡¤è¦¡¡C·Pı²`ªº¬O,¤º¦a¾Ç¥Íªº¨è­W,¥L­Ìªº¾Ç²ßºA«×¸ò­»´ä¬OºIµM¤£¦P,¯à¤Þ°_¤Ï«äªº¬O,§Ú±q¥L­Ì¨­¤W¯à»¡¥X­È±o­»´ä¾Ç¥Í¾Ç²ßªº¦a¤è,«o»¡¤£¥X¥L­Ì¯à¦V§Ú­Ì¾Ç²ßªº¦a¤è¡C
??????? ³o¦¸¥æ¬y°£¤F¬OÂXÁï²´¬Éªº¥~,§ó¥O§Ú¯d¤U²`²`ªººÃ°Ý¡X­»´ä¤H¦bª«½è¥R¸Îªº¥ý¶i«°¥«¤¤ªø¤j,¯à§_°µ¨ì¨è­W­@³Ò©O? Á`¬A¦Ó¨¥, §Ú»{¬°«C¤Ö¦~µo®iÁp·|Á|¿ì¥æ¬y¹ÎµL½×¦b²§¦aÅéÅç¤Î¸sÅé¥Í¬¡¤W,¤]¬O­È±o¹Á¸Õ©M¾Ç²ßªº¡C§A·|µo²{Ū¸U¨÷®Ñ¤§¾l,¤]­n¨«¸U¨½¸ô¡C

7A Isabella Wong(27)

¦b¥h¥_¨Ê¥æ¬y«e¡A¦Û¤v¹ï¥_¨Ê¤£¤Ó»{ÃÑ¡A¥u¬O¦b½Ò°ó®É­Ô±µÄ²¨ìªº¤¤°êªº­º³£¡A¦Û¤v¥ç¹ï¤¤°ê¥_¨Êªº·Pı¤£¤Ó²`¡A³Ìªì¥u¦³·Q¥h®È¹Cªº·Pı§a¡C ¦ý¬O,·í§Ú½ñ¤J¾÷³õ¡A©M²Õ­û¶°¦Xªº®É­Ô¡A¨º¤@¨è§Ú«K·P¨ü¨ì¹Î¤Í­Ìªº¼ö¤Á©M´Á«Ý¡A¥O§Ú¤ß¤¤ªº¼ö¤õ¤]¿U¿N°_¨Ó¤F¡C

¤­¤Ñ¨Óªº¥_¨Ê©MÍÕèX¤§®È¡A«e¥b¬qªº¥_¨Ê®Èµ{°ÑÆ[¤F«Ü¦h¥_¨ÊªºÆ[¥úÂI¡A¦b³W¹º®c¤¤¥i¥H»{ÃѨì§Ú°êªº³W¹º¡B¤ô§Q¥H¤Î¤@­Ó§§Æ[¦Ó¥B¤j«¬¤¤°ê¥­­±¼Ò«¬¡C½ñ¤W¥_¨Êªº¸U¨½ªø«°¡A¥ç¥O§Ú·P¨ü¨ì¤¤°ê¤Hªº°í¼Ý©M¥Ã¤£¨¥±Ñªººë¯«¡C¦ÓÍÕèX¤H¤]¤Q¤Àªº¼ö±¡,ªu¸ôªºÅwªïºX¼m,¯u¥O§Ú¨üÃd­YÅå¡C§Ú­Ì´¿¸g°ÑÆ[ªº¡u²Ä¤@¤¤¾Ç¡v§ó¬O®Èµ{¤¤³ÌÃø§Ñªº¤@­Ó¦a¤è¡A¥L­Ì¿Ë¤â°µªºÂ§ª«¡B§§Æ[ªº¨B¾Þ©M¹ïŪ®Ñªº»{¯uºA«×,¯u¥O¤H·q¨Ø,¥ç¬O§Ú­Ì­»´ä¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¾Ç²ßªº¦a¤è¡C¦b¦æµ{¤¤,§Ú­ÌÁÙ¦V¤º¦a¾Ç¥Í§@ªíºt¥æ¬y,¥Ñ·íªìªº·Ç³Æ¡Bª§°õ,¨ì¹Îµ²»ô¤ß§ïµ½,¨ì³Ì«áªº¦¨¥\ªíºt¡C
©Ò¸g¾úªº³£¥O§Ú­Ì¦³²`¨èªºÅé·|¡C

Á`¬A¨Ó»¡¡A³o¤@¦¸ªº¥_¨Ê¥æ¬y¤§®È¥O§Ú±o¯q¤£¤Ö©O¡C

7B Joyce Yeung(30) ¦^¨ì³Ì¤W